Slovar, ki so ga pripravili članice in člani strokovnega sveta Evropske zveze matičark in matičarjev, je bil prvič objavljen v okviru 8. kongresa EVS v Portorožu.
Trenutno je na internetni strani EVS objavljena četrta verzija slovarja, ki obsega 302 pojma v štirinajstih jezikih.
Avtorji slovarja so:
Beate Anefeld, M.A., Nemčija – nemščina, angleščina
Jelka Bauman, Slovenija – makedonščina
Jerzy Bielerzewski, Poljska – poljščina
Tomasz Brzózka, Poljska – poljščina
Léon Evers, Nizozemska – nizozemščina
Thomas Feddersen, Danska – danščina
Alicja Gilroy, Združeno kraljestvo – angleščina
Willi Heussler, M Law, Švica – francoščina
Kristi Joamets, Estonija – estonščina
Hana Koubková, Češka – češčina
dr. Giorgio Scalzini, Italija – italijanščina
Suzana Smilkovska-Ristovska, Makedonija – makedonščina
dr. Bernadett Tóth, Madžarska – madžarščina
Cristina Tufă, Romunija – romunščina
mag. Bojana Zadravec, Slovenija – slovenščina
Viera Zámečniková, Slovaška – slovaščina
dr. Simon Zupan, Slovenija – angleščina
Avtorske pravice pripadajo EVS.
Evropski slovar za področje osebnih stanj (zadnja sprememba 18. 11. 2010)